Bản dịch quốc tế được chứng nhận CIT

Chương trình là một chứng chỉ về Dịch thuật bằng 12 ngôn ngữ Anh, Pháp, Tây Ban Nha, Ý, Bồ Đào Nha, Đức, Ả Rập, Thổ Nhĩ Kỳ, Nga, Nhật, Hàn và Trung. Các ứng viên có thể học các chương trình chứng nhận bằng hai hoặc ba ngôn ngữ, tùy theo ý muốn. Toàn bộ chương trình là 200 giờ lý thuyết, đọc, bài tập và hoàn thành các dự án dịch thuật khác nhau. Kỳ thi Năng lực Ngôn ngữ là bắt buộc đối với các ứng viên bằng các ngôn ngữ đã chọn của chương trình Dịch thuật của họ. Kỳ thi Trình độ được tiến hành thông qua Bộ phận Ngôn ngữ Education Canada College . Sinh viên tốt nghiệp chương trình Chứng chỉ CIT có thể bắt đầu một vị trí việc làm hoặc theo học Văn bằng Sau Đại học hoặc Thạc sĩ Dịch thuật thông qua các chi nhánh đại học của ECC.

Chương trình Chứng chỉ Dịch thuật được thiết kế để cung cấp cho sinh viên những kiến thức cơ bản về dịch thuật.

Khóa học Phong cách so sánh được thiết kế để cảnh báo sinh viên về cách sử dụng ngôn ngữ và các vấn đề của dịch thuật; các khóa học dịch thuật cung cấp kinh nghiệm thực tế trong việc dịch văn bản thực tế trong nhiều lĩnh vực khác nhau.

Trong giai đoạn đầu của chương trình, thời gian tương đương được dành cho việc dịch từ tiếng Anh sang tiếng Pháp và từ tiếng Pháp sang tiếng Anh.

Nhiều sinh viên hoàn thành chương trình này để dịch từ tiếng Ả Rập, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sang tiếng Anh hoặc tiếng Pháp, tuy nhiên, chương trình này được thông qua 12 ngôn ngữ.

Thiết lập khóa học

Chương trình dịch thuật này sẽ được nghiên cứu trong Khuôn viên với các giáo sư địa phương của bạn hoặc Trực tuyến thông qua trung tâm sinh viên trực tuyến của Education Canada College . Tất cả các kỳ thi, dự án và hầu hết tất cả các phần của khóa học này đều có sẵn trực tuyến và bắt buộc phải hoàn thành trực tuyến. Chương trình On-Campus có thể được hoàn thành tại Canada tại văn phòng của Montreal ECC. Học sinh được thiết lập để nghiên cứu các sách giáo khoa và tài liệu đã cho và vượt qua các Kỳ giữa kỳ trực tuyến trong khi hoàn thành bài kiểm tra và bài tập cuối kỳ của họ cũng trực tuyến. Học sinh phải hoàn thành bốn dự án và gửi dự án của họ qua email đến Education Canada College . Sinh viên tốt nghiệp sẽ nhận được cả Bảng điểm và Bằng tốt nghiệp từ trụ sở chính của ECC tại Montreal. Sinh viên đã ghi danh, cũng như tên của sinh viên Tốt nghiệp, sẽ được liệt kê trên trang web của chúng tôi.

Thời lượng

Thời gian học rất linh hoạt và trung bình hoàn thành khóa học từ 3 đến 5 tháng. Trong một số trường hợp đối với các nghiên cứu bán thời gian, các lớp học có thể được kéo dài thêm đến hai tháng.